MULTIPLI: validation of genetic circuit procedures